한시의 이해 한시의 이해 *漢字製字原理의 이해 *六書(說文解字; 漢代에 許愼이 엮음) (가)單體字 1)象形字-사물의 모양을 본떠 만든 글자 日 月 山 川 木 目 口 魚 鳥 2)指事字-사물의 성격을 指示하는 선과 점을 이용하여 만든 글자 一 二 三 上 下 本 末 心 (나)複體字 3)會意字-이미 만들어진 글자의 뜻.. 한시 산책(漢詩散步) 2013.09.26
飮酒 陶淵明 飮酒 陶淵明 結廬在人境(결려재인경) , 而無車馬喧(이무거마훤) 問君何能爾(문군하능이) , 心遠地自偏(심원지자편) 採菊東籬下(채국동리하) , 悠然見南山(유연견남산) 山氣日夕佳(산기일석가) , 飛鳥相與還(비조상여환) 此中有眞意(차중유진의) , 欲辨已忘言(욕변이망언) 초가를 지어 마을.. 한시 산책(漢詩散步) 2013.09.02
도중(途中) 권필(權韠) 도중(途中) 권필(權韠) 日入投孤店(일입투고점) 해 저물어 외로운 여관에 드니 山深不掩扉(산심불엄비) 산 깊어 사립문도 닫지 않았네. 鷄鳴問前路(계명문전로) 닭이 울어 앞길 묻노라니 黃葉向人飛(황엽향인비) 누런 잎만 사람 향해 날아드네. 삼도헌과 함께 맛보기 유난히 무더웠던 .. 한시 산책(漢詩散步) 2013.09.02
[스크랩] 도연명-신석 陶淵明 ■ 神釋 大鈞無私力 대균무사력 천지의 변화는 사사롭지 않고 萬理自森著 만리자삼저 모든 섭리는 만물을 반영한다 人爲三才中 인위삼재중 사람의 운명도 豈不以我故 기불이아고 내가 있으므로 해서가 아니겠는가 與君雖異物 .. 한시 산책(漢詩散步) 2013.08.21
文天祥诗作/正气歌 1.文天祥诗作 正气歌 《正气歌》是南宋末代右丞相文天祥所作的诗,创作于元大都的监狱中。该诗慷慨激昂,充分表现了文天祥的坚贞不屈的爱国情操。开卷点出狱中有“水、土、日、火、米、人、秽”七气,而文.. 한시 산책(漢詩散步) 2013.08.21
관작루에 올라(登鸛鵲樓) 관작루에 올라(登鸛鵲樓) 왕지환(王之渙) 白日依山盡(백일의산진) 밝은 해는 산에 기대어 지고 黃河入海流(황하입해류) 황하는 바다로 흘러 들어가네. 欲窮千里目(욕궁천리목) 천리를 다 바라보려고 更上一層樓(갱상일층루) 다시 누각을 한층 더 오르네. ☞ 삼도헌과 함께 맛보기 중국.. 한시 산책(漢詩散步) 2013.07.25
단가행(短歌行) "달은 밝고 별은 드문데 까막까치 남으로 날다 !" 조조(曹操) (서기 155년 6월 3일 ~ 220년 1월 23일)는 중국(中國) 후한(後漢) 말기의 정치가(政治家)이자, 군인(軍人)이며 시인(詩人)이기도 하다. 자는 맹덕(孟德)이며, 훗날 후한(後漢)이 막을내리고 위(魏)가 건국된 이후 추증된 묘호는 태조(太.. 한시 산책(漢詩散步) 2013.07.16
최해의 연꽃(삼도헌의 한시산책 301) 최해의 연꽃(삼도헌의 한시산책 301) 연꽃[風荷] / 최해(崔瀣) 淸晨纔罷浴 (청신재파욕) 맑은 새벽에 겨우 목욕을 마치고 臨鏡力不持 (임경력불지) 거울 앞에서 힘을 가누지 못하네 天然無限美 (천연무한미) 천연의 무한한 아름다움이란 摠在未粧時 (총재미장시) 전혀 단장하기 전에 있.. 한시 산책(漢詩散步) 2013.07.10
始闻秋风 始闻秋风 百科名片 刘禹锡七言律诗。刘禹锡作为中唐时期政治革新派的一员,作为一位朴素的唯物主义的思想家,是比较爽朗和倔强的。他并不因失败和不幸而消沉气馁,相反他却以为这倒可以更清楚地.. 한시 산책(漢詩散步) 2013.07.08
정지상의 송인(삼도헌의 한시산책 298) 정지상의 송인(삼도헌의 한시산책 298) 부벽루연회도(浮碧樓宴會圖), 김홍도 작으로 추정, 종이에 채색, 71.2×196.6㎝, 국립중앙박물관 소장. 송인(送人) 정지상(鄭知常) 雨歇長堤草色多(우헐장제초색다) 비 갠 긴 둑에 풀빛이 진한데, 送君南浦動悲歌(송군남포동비가) 남포로 임 보내니 노.. 한시 산책(漢詩散步) 2013.05.23