책을 읽고나서(讀書後)

규원사화

含閒 2011. 9. 28. 11:28

규원사화

 

  • 저자 : 북애 | 역자 : 고동영 | 출판사 : 한뿌리
  • 2005년 01월 30일 출간 | 246쪽 | A5 | ISBN-10 : 8985147307 | ISBN-13 : 9788985147309

규원사화

정     가  :

12,000원

책소개

겨레와 나라의 뿌리를 사실대로 밝히는 역사서 <규원사화>를 번역한 책. 1675년에 저술된 <규원사화>는 40여 권의 사서를 참고로 하여 우리의 상고사를 바로잡았으며, 이로 인해 300여 년 동안 금서로 묶였던 사서이다. 사대주의에 빠진 조선의 역사서를 탄식하던 저자 북애는 우리 역사를 어떻게 인식하고 이해해야 하는지 명확하게 밝히고 있다.
 
이 책에서는 번역문과 한문본에 각각 번호를 매겨 번역문을 읽고 원문을 확인할 수 있도록 구성하였다. 또한 원문의 내용을 쉽게 이해할 수 있도록 도와주는 각주 풀이와 관련 간행기, 역대 임금, 규원사화 서문 영인본 등을 함께 수록하였다.

목차

  1. 책을 옮기면서
     
    규원사화서
    조판기
    태시기
    단군기
    만설
     
    부록
    규원사화 관련 간행기
    단군조선 역대 임금
    천부경
    삼일신고
    찾아보기
    규원사화 서문(영인본)

출판사 서평

역사를 말하기 전에 역사 원전을 읽어야....!
오늘날 우리 사회의 주요한 이슈 중의 하나가 바로 역사, 중국의 동북공정과 과거사 규명 문제다. 역사에 대한 관심이 고조될수록 역사 기록의 중요성과 의미가 부각된다. 역사는 어떤 인식을 가지고 기록되고 있는가? 따라서 역사 원전을 직접 읽어야 할 뜻은 상당하다고 할 수 있다.
특히 역사를 느끼고 향유하는 국민이라면 책꽂이에 날마다 되풀이해서 읽을 원전 대여섯 권 정도는 있어야 한다. 삼국사기만 읽은 국민은 스스로 민족의 자긍심을 느끼기도 전에 조용히 우리 역사를 잊고만 싶어질 것이다. 그러나 만일 규원사화를 읽는다면.....?
이제 진정한 우리 역사책, 겨레와 나라의 역사를 사실대로 밝힌 역사 원전을 읽어야 할 때다.
 
☞ 규원사화를 읽어야만 하는 이유!
중국은 무려 10년 동안 3조원을 퍼부으면서 ‘동북공정’을 통해 왜 고구려를 탐내는 걸까? 일본 황실은 백제에서 건너왔음을 인정하지 않으려는 걸까? 치우천황은 누구이고 어떤 일을 한 사람인가? 집안에서 모시던 부루단지는 어떤 내력을 갖고 있나? 삼신할미가 왜 아이를 점지해주는 걸까?
 
중국이......