-봄눈(春雪)
춘설만공래(春雪滿空來) / 봄눈이 하늘 가득 날리고 있네
촉처사화개(觸處似花開) / 눈 닿은 곳마다 마치 꽃이 핀듯
부지원이수(不知園裏樹) / 정원 속의 나무 구분할 수 없네
약개시진매(若箇是眞梅) / 어느 것이 진짜 매화란 말인가
'한시 산책(漢詩散步)' 카테고리의 다른 글
| 司空圖 / 故鄕杏花 (0) | 2009.02.23 |
|---|---|
| 두보 / 춘야희우 (0) | 2009.02.16 |
| 韓偓(한악)의 醉著 (0) | 2009.02.07 |
| 王冕 / 墨梅 (0) | 2009.02.05 |
| 王安石 / 梅花 (0) | 2009.01.27 |