楓橋夜泊 풍교야박 풍교에서 하룻밤을 보내면서
月落烏啼霜滿天 월락오제상만천 달 지고 까마귀 울며 서리는 하늘 가득한데
江楓漁火對愁眠 강풍어화대수면 강가 단풍과 고기잡이 불빛이 수심찬 잠자리를 마주하네
姑蘇城外寒山寺 고소성외한산사 고소성 밖 한산사
夜半鐘聲到客船 야반종성도객선 한밤 종소리가 나그네 배에 닿는구나
'서예아카데미 등록(登記書法學院)' 카테고리의 다른 글
| 月移山影改日下樓痕消 (0) | 2010.11.18 |
|---|---|
| 高山白雲起平原芳草綠 (0) | 2010.11.18 |
| 白鷺千點雪 黃鶯一片金 (0) | 2010.11.09 |
| 野曠天低樹 江淸月近人 (0) | 2010.11.09 |
| 日暮蒼山遠 天寒白屋貧 (0) | 2010.11.09 |