불교·불경(佛敎·佛經)

열반경 사구게

含閒 2010. 5. 10. 11:33


 

[열반경 사구게] 涅槃經四句偈

 

諸行無常 是生滅法 生滅滅已 寂滅爲樂

제행무상 시생멸법 생멸멸이 적멸위락

 

모든 현상은 한시도 고정됨이 없이 (이 세상 모든 일은 덧없으니)

변한다는 것이 곧 생하고 멸하는 생멸의 법이니 (그것은 곧 나고 죽는 법이라네)

이 생멸에 집착함을 놓으면 (생사의 갈등이 사라지고 나면)

곧 고요한 열반의 경지에 이르는 것이다(모든 것이 열반의 기쁨이어라) 

 

(직지사에서) 


'불교·불경(佛敎·佛經)' 카테고리의 다른 글

범종  (0) 2010.06.02
법구경 제16장 (애호품)  (0) 2010.05.11
금강경(金剛經)  (0) 2010.01.11
빈손으로 베풀 수 있는 일곱 가지  (0) 2009.10.07
금강경  (0) 2009.10.05