壬子正月二日立春 임자년 정월 초이틀 입춘 날에 읆다. 退溪
黃卷中間對聖賢 옛글을 읽으면서 성현을 마주하고,
虛明一室坐超然 밝고 빈방안에 초연히 앉아있네.
梅窓又見春消息 매화핀 창가에 봄소식 다시보니,
莫向瑤琴嘆絶絃 거문고 줄 끊어졌다 탄식하지 마오!
'한시 산책(漢詩散步)' 카테고리의 다른 글
| 偶見 (0) | 2010.06.04 |
|---|---|
| 春 雨 / 尹 弘 燦 (0) | 2010.05.19 |
| 沈周 / 菊 (0) | 2010.04.29 |
| 惜牧丹花 (석목단화)- 白居易 (백거이) (0) | 2010.04.22 |
| 송한필의 우음 (0) | 2010.04.16 |