꽃술
박제가
毋將一紅字 泛稱滿眼花
무장일홍자 범칭만안화
花鬚有多少 細心一看過
화수유다소 세심일간과
붉다는 한 글자 가지고
온갖 꽃들 부르지 말라.
꽃술에는 차이 있으니
조심해서 살펴 봐야지.
'한시 산책(漢詩散步)' 카테고리의 다른 글
백거이/대주 (0) | 2009.10.30 |
---|---|
二十一都懷古詩 柳泠齋惠風得恭 (0) | 2009.10.12 |
[스크랩] 최치원 - 비오는 가을밤 (0) | 2009.10.12 |
촉직(促織귀뚜라미)/ 杜甫 (0) | 2009.10.12 |
어옹(漁翁)-유종원(柳宗元) (0) | 2009.09.22 |