한시 산책(漢詩散步)

꽃술 / 박제가

含閒 2009. 10. 12. 19:36

꽃술  

                                         박제가

 

          毋將一紅字   泛稱滿眼花 
          무장일홍자   범칭만안화

 

          花鬚有多少   細心一看過
          화수유다소   세심일간과
 
         붉다는 한 글자 가지고
         온갖 꽃들 부르지 말라.

 

        꽃술에는 차이 있으니
        조심해서 살펴 봐야지.

 
                         

 

곡,한보리/ 노래,허설