<落葉 낙엽 :​金時習 김시습>

<落葉 낙엽 :​金時習 김시습>

 

 

落葉不可掃         낙엽이라고 쓸어버릴 것 없나니,

徧宜淸夜聞         맑은 밤 구르는 소리 두루 듣기 좋으이.

風來聲慽慽         바람이 불면 그 소리 우수수 슬퍼지고,

月上影紛紛         달이 뜨면 그림자 어질어질 어지럽네.

敲窓驚客夢         창을 두드려 나그네 꿈 놀라게 하고,

疊砌沒苔紋         섬돌에 쌓여 이끼 무늬를 없애네.

帶雨情無奈         비를 띠고 있는 그 정경 어찌할 수 없어,

空山瘦十分         빈산이 더욱 여위었구나.