[스크랩] [일본어기초 단어 공부] 일본의 가족 관계, 가족 명칭, 호칭으로 배우는 기초일본어회화

 

 

일본은 가족을 뭐라고 부를까요? 일본의 가족 관계와 명칭을 살펴보며 일본어기초 단어 공부를 해봅시다.

일본어는 우리나라 말과 마찬가지로 존경어, 존칭어를 사용하지요.

가족의 호칭도 마찬가지입니다.

자신의 가족을 부르는 말과 상대방, 혹은 다른 사람의 가족을 부르는 호칭이 달라요.

 

 

 

이 점을 주의하셔야 해요.

자칫하면 아주 실례를 범하게 되거든요.

가족의 호칭, 명칭은 아주아주 기본적인 기초일본어 단어이니 꼭 외워주세요.

 

 

 

 

 

 

그럼 일본의 가족 관계, 그리고 그 가족을 뭐라고 부르는 지 한 번 살펴봐요.

 

자기 가족	뜻	다른 사람의 가족
父(ちち)	아버지	お父(とう)さん
母(はは)	어머니	お母(かあ)さん
両親(りょうしん)	부모(님)	ご両親(りょうしん)
祖父(そふ)	할아버니	おじいさん
祖母(そぼ)	할머니	おばあさん
主人(しゅじん) 夫(おっと)	남편	ご主人(しゅじん)
家内(かない) 妻(つま)	아내/부인	奥(おく)さん 奥(おく)さま
叔父・伯父(おじ)	숙부, 백부, 고모부	おじさん
叔母・伯母(おば)	숙모, 백모, 고모	おばさん
兄(あに)	형님, 오빠	お兄(にい)さん
姉(あね)	누님, 언니	お姉(ねえ)さん
弟(おとうと)	남동생	弟お(とうと)さん
妹(いもうと)	여동생	妹(いもうと)さん
兄弟(きょうだい)	형제, 남매	ご兄弟(きょうだい)
息子(むすこ)	아들, 아드님	息子(むすこ)さん
娘(むすめ)	딸, 따님	娘(むすめ)さん お嬢(じょう)さん
子供(ことも)	아이, 자제분	お子(こ)さん 子供(こども)さん
孫(まご)	손자, 손녀	お孫(まご)さん
いとこ	사촌	いとこのかた
甥(おい)	남조카	甥(おい)ごさん
姪(めい)	여조카	姪(めい)ごさん
家族(かぞく)	가족	ご家族(かぞく)

 

 

 

 

어떠세요? 어렵나요?

자신의 가족을 높여 불러도 굉장히 부자연스러운 회화가 된답니다.

상대방의 가족은 당연히 높여서 불러야 하고요.

 

그러니 기본적으로 내 가족을 상대방에게 소개시킬 수 있을 정도로 외워야겠죠?

우선 부모님과 배우자, 형제부터 외워봐요.

 

 

 

 

 

우리 나라의 명칭과 다른 점을 눈치채셨나요?

 

우리 나라에선 부르는 사람의 성별에 따라 불리는 사람의 호칭이 달라지죠.

같은 여자 형제라도, 남자 형제가 부를 땐 누나, 여자 형제가 부를 땐, 언니, 처럼요.

 

하지만 일본은 불리는 사람의 성별에 따라 호칭이 달라져요.

대신 손윗 형제인지, 손아래 형제인지에 따라 호칭이 달라지네요.

 

 

 

명심히시고요!

더 능숙한 일본어회화를 위해 이 정도의 일본어기초 단어는 외웁시다~~

 

 

 

 

 

 

 

출처 : 보물창고 日本語文化阮

글쓴이 : ♡ 유니 ♡ 원글보기

메모 :